Las Crónicas del Far Wext se van de vacaciones a la discoteca, y para los meses de verano proponen un viaje en el tiempo a los primeros clubes que nacieron en la tierra de los canales.
Un viaje a los años de la música negra, del sonido Filadelfia, del Sugar Baby Love, de Barry White y de los pantalones de campana recién llegados de la juventud baila y del Simago en Badajoz. Y de despedida Rumba 3.